| ممالك النيل المندثرة
إعادة اكتشاف بلاد النوبة القديمة هذه ترجمه قمت بها لدراسة مبسطه قام بها معهد الدراسات الشرقية فى مدينة نيويورك الأمريكية و هو منظمة بحوث ومتحف مكرس لدراسة الشرق الأدنى القديم. تأسست في عام 1919 من قبل جيمس هنري برستد ، والمعهد ، وهو جزء من جامعة شيكاغو ، وهو الرائد المعترف به دوليا في فقه اللغات وعلم الآثار وتاريخ الحضارات الشرقية. وفى حالة وجود أى خطأ أو ركاكة فى الترجمة يرجى تنبيهى لإجراء اللازم. الأرض وشعبها [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة][ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]"> الشكل 1 : أميرة نوبية في عربتها التى يجرها الثور 1320 قبل الميلاد،( من المقبرة المصرية هوي ، كاليفورنيا). النوبة هى وطن ثقافة أفريقيا السوداء مع التاريخ الذي يمكن ارجاعه من 3100 ق.م.وذلك من خلال الآثار النوبية والتحف ، فضلا عن سجلات مكتوبة من مصر وروما. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]"> الشكل 2 : وعاء مزين ، من الفترة المروية ، القرن 1 - 2 ق.م النوبة عبر العصور الثقافات النوبية (المجموعة الأولى والمجموعة الثالثة) كانت موجودة في النوبة الشمالية. حتى وقت قريب كان يعتقد أن أفراد المجموعة الأولى كانوا مجموعة من الرعاة شبه الرحل. ومع ذلك ، أظهرت دراسة جديدة أن مجموعة كبيرة من الملوك عاشو فى منطقة تسمى قسطل في النوبة الشمالية فى وقت أبعد بكثير من ظهور أول فرعون مصرى. وكانو يدفنون موتاهم في مقابر مصنوعة من الحجر داخل حفرة مبطنة ، يرافقه الفخار وأدوات الزينة. في هذا الوقت ، كانت النوبة معروفة لدى المصريين بأنها " تا- ستيى" ، أو "أرض القوس ،" بسبب شهرة الرماة النوببيين. من 1550 قبل الميلاد. كانت منطقة النوبة محكومة من قبل حكام كرمه. حيث كانو يدفنون فى مقابر دائرية ضخمة ويدفن معهم المئات من خدمهم كتضحيةوقد إشتهر سكان كرمه بتطويرهم للصناعات الحديدية . وهذا الوقت شهد المزيد من الاتصال بين مصر و "كوش" ، كما كانت وقتها تسمى النوبة. سيطر المصريون القدماء على أجزاء من النوبة فى الفترة من 1950 حتي 1000 ق. وقد تم بناء القلاع والحصون ، والمراكز التجارية والمعابد بالطريقة المصرية في كوش ، والنخبة من الشعب النوبى إعتنقت عبادة الآلهة المصرية ، وحتى نظام الكتابة الهيروغليفية المصرية. وساهم الذهب والأبنوس والعاج من النوبة فى زيادة الثروة المادية لمصر ، وقدمت العديد من الكنوز الشهيرة لملوك مصر من منتجات من النوبة. من 800 قبل الميلاد ، كانت مصر مجزأة الى دول متنافسة. في 747 قبل الميلاد ، هددت مدينة طيبة في جنوب مصر من جانب الشماليين ، وطلب المصرين من الملك النوبى حمايتهم. فسير ملك الكوشيين أنذاك الملك "باى" Piye ، جيشا من شمال نبتة عاصمة بلاده ، وقام بانقاذ مصر ووحدها. لما يقارب 100 سنه التالية لتلك الاحداث، حكم الكوشيين النوبة ومصر على حد سواء. وبعد ذلك تعرضت هذه المنطقة لغزو الجيوش الآشورية في 663 قبل الميلاد ، وفر الملك النوبي من الجنوب إلى عاصمته في نبتة. من 200 قبل الميلاد ، تحولت العاصمة جنوبا إلى مروي ، حيث الملوك لا تزال مدفونة في مقابر على شكل هرم وتم بناء معابد للآلهة المصرية والنوبية في نمط هجين يجمع الشكل الرومانى والمصرى و الافريقي. وقد سجل المؤرخون الرومان المناوشات والمعاهدات التي ميزت العلاقة بين مصر الرومانية والنوبة. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]"> الشكل 3 : الهرم قبر الملك Tarekeniwal في مروي ، 1 الميلادي 250 ميلادي يعتبر عصر تغير ثقافة النوبة جذريا ، وربما يرجع ذلك إلى هجرة الشعوب الجديدة إلى وادي النيل.حيث استعيض عن المقابر الهرمية من قبل من ملوك بلانا بأخرى عبارة عن ركام من تراب كبير. وأيضا كان يدفن الملك مع الخدم للتضحية والخيول والجمال والحمير. وفي القرن 7 ، تم تحويل النوبة إلى المسيحية.وقد استبقت مهارة الرماة النوبيين تحويل النوبة إلى الإسلام حتى 1400 م. التسلسل الزمني لحضارة النوبة · المجموعة (أ) - : 3800- 3100 قبل الميلاد. · المجموعة الثالثة : 2300- 1550 قبل الميلاد. · ثقافة كرمه : 2000- 1559 قبل الميلاد. · الهيمنة المصرية : 1950- 1100 قبل الميلاد. · نبتة الفترة 747- 200 قبل الميلاد. · الفترة المروية 200 B.C.-A.D. 300 · المجموعة (س) فترة بلانا (250- 550 بعد الميلاد) · الفترة المسيحيه: 550- 1400 ميلادية (جميع التواريخ تقريبية) [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]"> شكل 4 : "أبادماك" إله الحرب لدى النوبيين وهو إنسان له رأس أسد ويحمل القوس النوبة اليوم في عام 1960 ، تم بناء سد أسوان في مصر. عندما كان السد تحت الإنشاء خلق بحيرة يبلغ طولها 300 ميل أغرقت بشكل دائم المعابد القديمة والمقابر وكذلك مئات القرى الحديثة في النوبة. ، وقبل ذلك قام مئات من علماء الآثار الذين يعملون في مصر والسودان بلتنقيب في المواقع الأثرية وجمع أكبر عدد ممكن من الأثار قبل حدوث هذه الكارثة وقد تم حصر وإيجاد أكثر من 5000 قطعة أثرية تم وضعها في مجموعة واحدة فى متحف معهد الدراسات الشرقية. وتم عمل دراسة في معهد الدراسات الشرقية للنوبة إمتدت من 1960-68. اليوم وتعتبر هذه القطع هي المورد الوحيد لاستعادة حضارة غنية من النوبة الشمالية ،والمواقع نفسها تقع تحت مياه بحيرة ناصر. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]"> الشكل 5 : مثال من الكتابة المروية القرن الثانى 2 ميلادي هذا ولايزال سكان المنطقة الواقعة شمال السودان وجنوب مصر يسمون بالنوبيين وقد إضطر الكثير منهم للرحول من مناطقهم والإستقرار فى مصر أو السودان بعد كارثة السد العالى مقترحات لمزيد من القراءة والتعلم William Adams, Nubia: Corridor to Africa, Princeton, 1977. Timothy Kendall, "Kingdom of Kush," National Geographic Magazine, November 1990. Torgny Säve-Söderbergh, Temples and Tombs of Ancient Nubia, Thames & Hudson, 1987. John Taylor, Egypt and Nubia, The British Museum, 1991. Steffen Wenig (editor), Africa in Antiquity, 2 volumes, The Brooklyn Museum, 1978. The Oriental Institute
1155 East 58th Street
Chicago, IL 60637 تقبلو مرورى وفائق إحترامى وتقديرى لمجهوداتكم وسدد الله خطاكم ووفقكم لما يحب ويرضى | 
السبت 25 ديسمبر 2010, 7:56 am
