شبكة مراغه الأصاله والتاريخ
معنى  كلمة دنقلا Welcom11
شبكة مراغه الأصاله والتاريخ
معنى  كلمة دنقلا Welcom11
شبكة مراغه الأصاله والتاريخ
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةالموقع الرئيسى للشبكةصفحتنا على الفيس بوكالصفحه الرئيسيهالصحف السودانيهالمصحف الشريفالتسجيلدخول

إدارة شبكة ومنتديات مراغه : ترحب بكل أعضائها الجدد وتتمنى لهم أسعد الأوقات بيننا شرفتونا بإنضمامكم لنا ونتمنى مشاهدة نشاطكم ومساهماتكم التي سوف تكون محل تقديرنا واهتمامنا أهلا وسهلا وحبابكم عشرة بين اخوانكم وأخواتكم

شبكة مراغه الأصاله والتاريخ نحو سعيها للتواصل مع أعضائها الكرام فى كل مكان وزمان تقدم لكم تطبيق شبكة مراغه للهواتف الذكيه فقط قم بالضغط على الرابط وسيتم تنزيل التطبيق على جهازك وبعد ذلك قم بتثبيته لتكون فى تواصل مستمر ومباشر مع إخوانك وأخواتك على شبكتنا.

 

 معنى كلمة دنقلا

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
نضارعبدالكريم العمده
 
 
avatar

عدد المساهمات : 1064
تاريخ التسجيل : 01/09/2010

معنى  كلمة دنقلا Empty
مُساهمةموضوع: معنى كلمة دنقلا   معنى  كلمة دنقلا I_icon_minitimeالأربعاء 08 ديسمبر 2010, 8:06 am

يخطيء الكثيرون في إرجاع إسم دنقلا إلى المعنى ذي الجزئين ، أحدهما باللغة النوبية و الآخر بالعربية : فيقولون دنقي لا ( بمعنى رفض دفع المال أو الجزية ).
في حين أن أهلنا كان بإمكانهم أن يقولوا : دنقي وارا .. لأن كلمة وارا تعني الرفض.
كما أن كلمة ( دنقي ) التي تعني المال .. فإن حرف القاف فيه مكسور و ليس بمضموم.]DONGO و ليس DONGILA
و كلمة دنقل بمعنى الطين أيضا لا تتسق مع المعنى النوبي الأصيل للكلمة .. لأن دُنْقُل كلمة عربية موغلة في القدم بدليل أن هناك عائلات كثيرة في المنطقة العربية تحمل هذا الإسم كابراً عن كابر.
و لو أرجعنا الإسم إلى : ضنقلة .. فأيضاً لا يمكن أن يستقيم التفسير .. لأن اللغة الوحيدة التي تستعمل حرف ال ( ض ) هي اللغة العربية : لغة الضاد ... كما أن أهلنا النوبة عموماً ينطقون حرف الضاد ( دالاً ) ..
لذا .. و بإستعمال أدوات كثيرة في البحث المضني .. و خصوصاً أنني أقوم بعمل دراسة عن التاريخ النوبي و أثره في السودان و المناطق المجاورة .. أقول أنه بالبحث المضني عن كلمات نوبية كثيرة و من ضمنها كلمة ( دنقلا ) .. خرجنا بالآتي :
مثلها مثل كلمات كثيرة نوبية .. فإن أسماء كثيرة تم تحريفها بفعل تمازج الشعوب و تنقل الحضارات و تجاربها و إستحداث مصطلحات تتماشى مع الحدث و الآنية .
مثال :
توت عنخ آمون : هي في الأصلTOAD ANJI NAMA و هي كلمة من صميم النوبية و تعني إبن ماء الحياة.
بعانخي : في الأصل النوبي هوBI ANJI أيْ الذي سيعيش .. و هو إسم أطلقه عليه والده الذي يبدو أن أبنائه كانوا يموتون و هم أطفال ..
و الأمثلة كثيرة للكلمات التي تم تحريفها للضرورات التي ذكرتها ..
نأتي لكلمة دنقلا :
هناك رأى بأن كلمة DON تعني نوعاً من التمور التي كانت تشتهر بها المنطقة .. و إندثر النوع و إضمحلتْ أصنافه حتى بقيتْ الأصناف المعروفة الآن : بتي مودة .. قنديلة .. بركاوي ..
و معنىGOLA هو أعلى النخلة التي يستخرج منها ال ( هانقوق ) و هو ذاك الجزء الواقع أعلى النخلة بين جريد النخلة
[b]و معنى الكلمة واضح إن دمجنا الجزئين فتصير : قلب النخلة ..
و الله أعلم
يبرز سؤال هنا :
ما الذي ذهب بإسم DONGOLA إلى ولاية ( إلينوي ) بأمريكا .. و هي للعلم مدينة هامة جدا هناك.
كما أن هناك عدة شركات تحمل إسم دنقلا
المصدر سودانيز اون لاين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مجاهد باشنتود
 
 
مجاهد باشنتود

عدد المساهمات : 180
تاريخ التسجيل : 08/01/2010

معنى  كلمة دنقلا Empty
مُساهمةموضوع: رد: معنى كلمة دنقلا   معنى  كلمة دنقلا I_icon_minitimeالأربعاء 08 ديسمبر 2010, 5:51 pm

مشكورة علي المعلومات القيمة
وبارك الله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منير على طه
 
 
منير على طه

الموقع : السودان
عدد المساهمات : 707
تاريخ التسجيل : 06/09/2010

معنى  كلمة دنقلا Empty
مُساهمةموضوع: رد: معنى كلمة دنقلا   معنى  كلمة دنقلا I_icon_minitimeالخميس 09 ديسمبر 2010, 6:29 am

بسم الله الرحمن الرحيم

أولا : لكى الشكر الجزيل يا دكتورة على المعلومات القيمة والتى سوف يستفيد منها أمثالى من المشردين تاريخيا والذين تم إنتزاعهم من جزورهم منذ أمد بعيد.وأرجو أن تكملى الدراسه التى تقومين بها لأننا بالفعل نحتاج إليها لمزيد من المعرفه بأصولنا وأصول لغتنا.
ثانيا: أقترح فصل منتدى خاص لتعليم الرطانة والتى على ما أظن أنها لغة وليست لهجة وذلك لأنها غنية بالمفردات الشئ الذى يميزها عن غيرها.وبهذا نكون نحن الذين نضيع فى خضم (الونسه) ونصاب بالإحراج الشديد عندما يبدأ الكبار منا وأحيانا الصغار بالكلام بالرطانة ونبدو كالبلهاء حاضرون غائبون.
تسلمى ووفقك الله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://madmax4life.spaces.live.com/
نضارعبدالكريم العمده
 
 
avatar

عدد المساهمات : 1064
تاريخ التسجيل : 01/09/2010

معنى  كلمة دنقلا Empty
مُساهمةموضوع: رد: معنى كلمة دنقلا   معنى  كلمة دنقلا I_icon_minitimeالجمعة 10 ديسمبر 2010, 8:26 am

تسلموا مجاهدومنير على المرور الكريم حقيقة لاول مرة اتساءل عن معنى كلمة دنقلا عندما شرع زملائى ودفعتى فى تعريف كل واحد معنى مدينته او مسقط راسه..فشرعت ابحث ووجد هذا التعريف فى احدى منتديات سودانيز اون لاين ..فقمت بنقله للفائده مازلت ابحث عن اصل الكلمة تاريخيا
تعلم اللغه النوبيه مهم لان رطانتنا بالذات تكاد تنقرض وانا اكبركم عمرا عندى مشكلة فى فهم كل الرطانه او تحدثها بطلاقه(لكن يا منير ماااااابحصلك يعنى لو زول قطع فينى بعرفه وبرد ليهو كمان ههههههههههههههههههه)
يعنى اهلنا المحس والسكوتاوية حافظوا على رطانتهم لاخر جيل تجد طفل صغير يتحدث بطلاقه اللغه النوبيه واقتراحك يا منير محل تقدير ولو رجعت هناك الاخ محمود والاخ شهاب انزلوا ترجمه لكلمات كتيره بتساعدك على فهم الرطانه
دمتم بخير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
معنى كلمة دنقلا
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
شبكة مراغه الأصاله والتاريخ ::  القسم النوبى -
انتقل الى: